2010年12月

    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
57)

 『博士…』でコング機長のB-52の最終目標となるICBM基地の名称。ジョナサン・スウィフト作のガリバー旅行記に登場する浮島の名称で、「淫売・売春」という意味もあります。つまり天空の島=北極圏にある基地で、なおかつこの作品に頻出する猥褻な暗喩も込めて「淫売」という意味のこの名前を付けたのでしょう。余談ですが某有名アニメもこの意味のおかげで海外ではタイトルの変更を余儀なくされているそうです。
[ブログランキング参加中]  にほんブログ村 映画ブログ 映画監督・映画俳優へ      


〈PR〉
〈PR〉

〈PR〉
〈PR〉




    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
57)

 アメリカ・ニューハンプシャー州ラムズデイルにあるロリータの母ヘイズ婦人の邸宅。ハンバートがひと夏の下宿を探しにこの家にやってきたところから『ロリータ』の物語は始まる。
[ブログランキング参加中]  にほんブログ村 映画ブログ 映画監督・映画俳優へ      

このページのトップヘ